Die Brenndüsen von alten Karbidlampen unterliegen praktisch einem ständigen Verschleiß, da die feinen Düsenbohrungen in der Keramik im Laufe der Zeit unweigerlich ausbrennen, und je größer die winzigen Bohrungen dann dabei werden, um so mehr rußen und qualmen diese Brenndüsen dann auch. Das Durchstoßen einer deshalb verlegten Düse mit einem zu dicken Draht gibt dann so einer empfindlichen Düse dann auch noch den letzten Rest. Originale Ersatzdüsen sind aber nur mehr schwer und/oder teuer zu bekommen und selbst dann befinden sich diese oft bereits in einem schlechtem Zustand, da die Luftfeuchte über die Jahrzehnte ihnen schon entsprechend zugesetzt hat. Und nur zum Rumstehen als Deko-Schrott sind diese schönen alten Laternen halt auch irgendwie zu schade ;-)

Da ist mir dann einmal die Idee zu einem Adapter gekommen, den man statt einer originalen Brenndüse montieren kann, und in den man dann einfach nur mehr kleine Industriestandard-Düsenspitzen mit unterschiedlicher Literleistung schraubt. Im Laufe der Zeit ist daraus dann dieses "Sorglospaket" geworden, dass neben dem eigentlichen und inzwischen ausentwickelten System-Adapter mit Bund sowie verschiedenen passenden Düsenspitzen auch noch alle darüber hinaus benötigten Teile sowie zusätzliches Verbrauchsmaterial und Verschleißteile beinhaltet.

Das Herzstück des ganzen Systems, der eigentliche Adapter aus massivem Messing, wird da einfach genauso wie eine originale 7½ Liter Brenndüse montiert und verbleibt dann auch so auf der Laterne. Der dann noch für den jeweiligen Anwendungfall benötigte Wechseldüseneinsatz, also eine der Düsenspitzen aus ebenfalls massivem Messing mit entsprechender Literleistung, wird dann einfach nur mehr von oben mit den Fingerspitzen ohne Kraft eingeschraubt. Die Abdichtung zwischen Düsenspitze und Adapter erfolgt da zeitgemäß mittels eines kleinen hitzebeständigen Silikon-Dichtrings. Auf Wunsch in auffälliger orangeroter und/oder eben in unauffälliger transparenter Farbe.

Über die Düsenspitzen mit unterschiedlich großen Düsenbohrungen läßt sich der Gasverbrauch bzw. die Helligkeit der Laternen über einen weiten Bereich steuern. Von einer sehr sparsamen nur etwa 5-10mm kleinen Flamme, bis hin zu einer sehr viel Licht spendenden großen Flamme mit 60mm Höhe und darüber. Der große Vorteil dabei ist, dass die Flammen immer stabil und ruhig brennen, was mit einer Steuerung der Flammengröße über die Tropfenmenge alleine nur sehr eingeschränkt gelingen kann.

Ein Tausch der Düsenspitzen, zur Anpassung an die jeweiligen momentanen Gegebenheiten bzw. Anforderungen, ist dabei sogar im Betrieb in wenigen Sekunden möglich. Einfach Flamme ausblasen, Fingerspitzen feucht machen, heiße Düse rausdrehen, andere Düse reindrehen, wieder anzünden, fertig. Wem das mit den Fingerspitzen aber nicht so wirklich liegt, für den gäbe es gegen Aufpreis optional auch noch einen passenden Miniatur- 4fach-Steckschlüssel (mit SW 7, 5.5, 5 u. 4mm) der ebenfalls in der Plastikbox seinen Platz finden kann.

In den System-Adapter lassen sich von unten her bei Bedarf auch kleine Filzpfropfen, wovon einige ebenfalls mitgeliefert werden, als zusätzliche Schlamm-Filter einschrauben, welche die feinen Bohrungen der Düsenspitzen vor Versottung und Verstopfung schützen, was sich nicht nur in deutlich längeren Reinigungsintervallen, sondern auch in über Dauer flackerfreien Flammbildern positiv niederschlägt. Eine nützliche Sache, vor allem auch bei den vielen alten Laternen die entweder noch gar keinen Vorsatzfilter hatten bzw. bei denen dieser im Laufe der Zeit verloren gegangen ist.

Die Düsenspitzen (wie auch der eigentliche System-Adapter) sind aus massivem und hoch belastbarem Messing gefertigt, wodurch diese auch zäh und fest genug sind, dass man sie mit passenden Düsennadeln wiederholt zur Reinigung durchstoßen kann, ohne dabei die Düsenbohrungen zu beschädigen oder aufzubweiten. (Auch höchstbelastete Patronen- und Granathülsen werden heutzutage noch immer aus Messing gemacht)

Die mitgelieferten Düsenreinigungsnadeln aus Edelstahl sind im unteren Durchmesserbereich, mit nur 0,02mm Durchmesserunterschieden, sehr fein abgestuft. Damit lassen sich dann nicht nur die mitgelieferten Messing-Düsenspitzen problemlos reinigen, sondern auch ganz alte Düsen mit morschem Keramikinlet wieder vorsichtig und stufenweise aufarbeiten.

Mit dabei sind auch noch passende Flachdichtungen (Ø8/12.5), wahlweise aus schwarzem NBR (Gummi) oder rotem VMQ (Silikon), die zur gasdichten Montage auf der Unterseite des System-Adapters aufgesetzt werden. NBR entspricht vom Material her annähernd den originalen alten Dichtungen, VMQ ist weicher, kann Unebenheiten besser ausgleichen und dichtet daher bereits mit weniger Kraftaufwand, was sich wiederum positiv auf die Lebensdauer der Dichtung auswirken kann.

Um montierte Düsenspitzen bei längerer Nichtnutzung vor Staub oder anderen Verunreinigung zu schützen, sind dann auch noch zusätzlich zwei passende Staubschutzkappen aus weichem Kunststoff in der Box enthalten.

Das hier angebotene, auf Wunsch auch erweiterbare, "Sorglos-Paket" besteht aus:

  1 Stk. System-Adapter mit Bund für Einheitslaternen

  5 Stk. Dichtungsringe (Ø8/12.5) für Adapter (aus NBR Gummi u./o. VMQ Silikon)

10 Stk. Filzdichtungsstopfen zum Einsetzen in den Adapter

10 Stk. Wechseldüseneinsätze in 7 verschiedenen Größen

    (die drei gebräuchlichsten Größen sind doppelt enthalten)

20 Stk. Silikondichtungsringe für Düseneinsätze (O-Ringe, orange u./o. transp.)

14 Stk. Edelstahl-Düsenreinigungsnadeln (je 2 pro Größe, Ø0.16-0.35mm)

  2 Stk. Weiche Staubschutzkappen

  1 Stk. Plastikbox aus zähem Kunststoff

Neben genau diesem System mit einem Adapter mit Bund für viele Einheitslaternen biete ich auch noch ein ähnliches universelles System mit einem Adapter mit kegeligem Gewinde für viele ältere Laternen und Grubenlampen an.

Darüber hinaus wären aber auch noch "customiced" Adapter für spezielle Anforderungen in Manufakturqualität machbar. Welche mit metrischen Gewinden bzw. Feingewinden, wie z.B. M7.5x1 oder M9x1, auf Wunsch durchgehend zylindrisch oder mit Sechskantansatz, für ganz alte Einzelstücke oder Exoten, oder wie um z.B. FISMA Azetylenentwickler auch als schicke Tischlampen verwenden zu können, sind da nur einige der Ideen welche schon umgesetzt wurden. Siehe die letzten Fotos der Bildstrecke.

Im Deckel der Militär-Beleuchtungskiste "LATERNE, EINHEITS-, mit Zubehör" befindet sich auch eine leere Haltespange für Zündhölzer. Diese ist aber für die heutigen Zündholzschachteln zu weit und bietet sich statt dessen zur Aufnahme einer kleinen Blechdose mit Teilen für/des Systemadapters regelrecht an. Eine solche passende Leer-Dose könnte ich ebenfalls als Option mitliefern.

Keine Abholung möglich. Dafür aber versicherter und online verfolgbarer Versand um 5,- €uro.

Bei meinen Angeboten handelt es sich um Privatverkäufe, daher gibt es keine Garantie, keine Gewährleistung, keine Rücknahme, keine Haftung, kein sonst was weiß ich noch alles, für irgendwas! Der Umgang mit flüssigen oder gasförmigen Brennstoffen, im speziellen mit Azetylen, erfordert entsprechende Kenntnisse und Erfahrungen. Die Verwendung dieses Systems erfolgt daher auf eigene Gefahr!